(Maziye bakarken)

“Kıbrıs Albümünden Seçmeler”in ikincisini yayımlıyoruz. Bu şekilde ileride gerçekten bir albüm yapılmasına katkımız olursa ne mutlu. Bu konuda bizi motive eden okurlar oldu. Biz de zaman zaman Poli sayfalarında “Kıbrıs Albümünden Seçmeler”e yer vereceğiz.

Fotoğrafların kendine özgü dili vardır.

Fotoğraf kağıtlarında hayatın küçücük bir anı donmuş olsa da, çok şeyler anlatmakta.

Özellikle sosyal ve kültürel hayatın geleceğe aktarılan en önemli belgelerindendir fotoğraflar.

Bu açıdan, bu fotoğrafları yayınlayanları sevgiyle anıyoruz.

GİRNE KAPISI

Fotoğraf Lefkoşa’da Girne Kapısı’nı yansıtıyor. Sene 1959. Deklanşöre basan Mustafa Tünay. Sevgili dostumuz Tuncer Bağışkan bu görüntüyü kendi Fecebook sayfasında yayınlamış. Atatürk heykelinin Girne Kapısı’na dikileceği nedeniyle heykel için inşaata başlanmış. Arkada sökülüp atılan mezarlık görünmekte. Mezarlık o yıllarda son demlerini yaşıyordu

SADE GÜZELLİK

Lefkoşa sokaklarından sade bir güzellik. Fotoğrafa bakılırsa belli ki mevsim kış. Bir aile sokağa çıkmış yürüyorlar. İki kadın tipik Kıbrıs giysileri içinde. İki kadın kendine özgü siyah örtüleri içinde. Başka iki kadın modern hayatın genç kadınları. Bisikletli kişi kadınlara refakat mi ediyor yoksa bir başka kişi mi bilinmez, bisikleti ile birlikte. Yandaki kişi 40’lı 50’li yıllara ait arabasına binmek üzere. Bu fotoğraf söz ustası Cumhur Deliceırmak tarafından kendi Facebook sayfasında yayınlandı

MEYDAN BUYDU

1964-1965 yılları arasında çekilmiş bir fotoğraf. Sarayönü Meydanı’nın meydan olduğu dönemler. Çocuk arabası ile meydandan rahat rahat gelip geçen insanlar. Seyyar satıcıların rahatlıkla durakladığı ve işini yaptığı bir alan. Şimdi Saray Önü’ne bakıldığında meydan demeye bin şahit ister. Meydanın özelliği acayip kaldırımların, karmaşık trafiğin içinde kaybolmuş durumda. Diyeceğimiz, Sarayönü bir zamanlar meydandı. (Foto: Benny Rasmussen. Frozen Cypriots’da İ. Veli tarafından yayınlandı.)

FAYTONLU DÖNEM

Motorlu araçların sıklaşmadığı dönemlerde faytonlar en önemli ulaşım araçlarındandı. Birçok insanın da ekmek parasını kazandığı faytonculuk, arabaların yaygınlık kazanması ile son buldu. Fotoğrafta 1930 yılında Larnaka’nın bir sokağı görünüyor. Kıbrıs’ın kendine özgü mimarisi hayranlık uyandırmakta. Yol içinde fesli bir zaptiye ve birkaç kişi o dönemin özelliklerini tamamlar gibi (Fotoğraf Frozen Cypriotds’da yayınlandı)

RUM AİLE

Modern hayata Rumlar Türklerden daha erken uymuşlardı. 1920’li yıllarda Türk erkekleri şalvarlı fesli, kadınları da beyaz örtüleri içindeyken, Rum aileler modern hayatı yakalamaya çalışıyordu. Zenon Stavrinides adlı bir Kıbrıslı Rum, Frozen Cypriots’ta kendi ailesini yansıtan ve 1920’de Larnaka’da çekilen bir fotoğrafı yayınladı. Fotoğraftaki kişilerin kıyafetleri, sözünü ettiğimiz çabayı yansıtmakta

DEVELER

Kıbrıs’ta bir dönem develer de iş görmekteydi. Bir kentte, bir kasabada devleri görmek mümkündü. Adını devlerden alan han da vardır. Lefkoşa’daki Deveciler Hanı gibi. Fotoğraf Özkan Korun tarafından yayınlanmış ve Mağusa sokaklarında bir anı yansıtıyor. Kıbrıs erkeğinin folklorik giysileri içinde (Dizlik) olan deveci, yoldan geçerken insanlarla sohbet etmekte. Haline bakılırsa, devesi ile taşımacılık yapmakta.

ÖYLE BİR ZAMAN

Öyle bir zaman olur ki, yaşamak ne güzel. Belgun Belevi’nin yayınladığı Larnaka fotoğrafı tabloları aratmıyor. Larnaka’da bir iskele. Yelkenliler denizi süslüyor. Çevrede tezgahlarını kurmuş esnaf olduğuna göre panayıra benzer bir gün olmalı. İskelede dolaşanlar şık hanımefendiler, beyefendiler. Fotoğraf büyük ihtimalle 1900’lü yılların hemen başında çekilmiş. Şapkalı ve fesli insanlar bir arada

LUKKO VE PİRİLİ

Kim eskilerde pirili oyunu oynamadı ki. Erkek çocukların vazgeçilmez oyunuydu pirili. Çeşit çeşit de versiyonları vardı. Mesele lukko denilen bir deliğe avuç dolusu pirili sert bir biçimde atılır. Lukkoda kimin en çok pirilisi kalırsa, o oyunu kazanırdı. Sokak aralarında, hisar üstlerinde oynanan pirili oyunu neredeyse bir hastalık halindeydi. Pirililerini hâlâ saklayanlar vardır (Foto: Paris Kokkinos)